Hughes History, Family Crest & Coats of Arms

Etymology of Hughes

What does the name Hughes mean?

The ancestors of the bearers of the Hughes surname were Welsh Brythonic-Celts. However, their name came to Britain with the Norman invasion; Hughes is derived from the Old French personal name Hughe, also spelled Hue. This name was made popular by the exploits of several saints including: St. Hugh of Lincoln (1140-1200), who was born in Burgundy (French: Bourgogne) and established the first Carthusian monastery in England; as well as St. Hugh of Cluny (1024-1109).

Hugh (d. 1094), called of Grantmesnil, or Grentemaisnil, was Baron and Sheriff of Leicestershire, son of Robert of Grantmesnil, in the arrondissement of Lisieux. 1

Hugh (d. 1098), called of Montgomery, Earl of Shrewsbury and Arundel, second son of Roger of Montgomery, held during his father’s lifetime the manor of Worfield in Shropshire. 1

Early Origins of the Hughes family

The surname Hughes was first found in Carmarthenshire (Welsh: Sir Gaerfyrddin), located in Southwest Wales, one of thirteen historic counties and presently one of the principal area in Wales.

Early rolls provide us a glimpse of the spelling variations used at that time. By example, Hugo was listed in the Domesday Book of 1086; Willelmus filius Hugonis was found in Wiltshire in 1084 and Reginaldus le fiz Hugonis was in the Pipe Rolls of Leicestershire from 1195. 2

Hughes Spelling Variations

There are relatively few surnames native to Wales, but they have an inordinately large number of spelling variations. Early variations of Welsh surnames can be explained by the fact that very few people in the early Middle Ages were literate. Priests and the few other literate people were responsible for recording names in official documents. And because most people could not specific how to properly record their names it was up to the individual recorder of that time to determine how a spoken name should be recorded. Variations due to the imprecise or improper recording of a name continued later in history when names originally composed in the Brythonic Celtic, language of Wales, known by natives as Cymraeg, were transliterated into English. Welsh names that were documented in English often changed dramatically since the native language of Wales, which was highly inflected, did not copy well. Occasionally, however, spelling variations were carried out according to an individual’s specific design: a branch loyalty within the family, a religious adherence, or even patriotic affiliations could be indicated by minor variations. The spelling variations of the name Hughes have included Hughes, Hugh, Hews, Hughs, Hues, Huse and others.